Icônes des Meilleurs nouveaux restos d’Air Canada

Depuis 25 ans, les Meilleurs nouveaux restos d’Air Canada célèbrent les nouveaux talents les plus prometteurs de la scène culinaire canadienne. Aujourd’hui, le tout premier prix Icônes des Meilleurs nouveaux restos d’Air Canada rend hommage à six chefs et restaurateurs d’exception dont l’influence durable a contribué à façonner la gastronomie canadienne et à inspirer la prochaine génération de talents culinaires.

Daniel Costa Photo : Dong Kim

Daniel Costa

Edmonton, Alb. Restaurants
Rita Trattoria 2026 Finaliste
Olia 2025 Finaliste
Bar Henry 2024 Finaliste
Uccellino Fermé 2016 Finaliste
Corso 32 Fermé 2011 Top 10
Autres restaurants dignes de mention
MIMI Bar • Bar Bricco
Jen Agg Photo : Jenna Wakani

Jen Agg

Toronto, Ont. Restaurants
General Public 2025 Finaliste
Le Swan 2019 Finaliste
Gray Gardens 2017 Finaliste
The Black Hoof Fermé 2009 Top 10
Autres restaurants dignes de mention
Bar Vendetta • Rhum Corner • Cocktail Bar
Joël Watanabe Photo : Hakaan Burcuolglu

Joël Watanabe

Vancouver, C.-B. Restaurants
Kissa Tanto 2016 Gagnant
Bao Bei 2010 Top 10
Autres restaurants dignes de mention
Meo
Emma Cardarelli

Emma Cardarelli

Montréal, QC Restaurants
Gia Vin & Grill 2022 Finaliste
Elena 2018 Top 10
Nora Gray 2012 Top 10
Janice Tiefenbach Photo : Monse Muro

Janice Tiefenbach

Montréal, QC Restaurants
Gia Vin & Grill 2022 Finaliste
Elena 2018 Top 10
Nora Gray 2012 Top 10
Mark McEwan

Mark McEwan

Toronto, Ont. Restaurants
Bymark 2003 Gagnant
Autres restaurants dignes de mention
The Port Tavern • Fabbrica
North 44 Fermé

Voici les premières icônes des Meilleurs nouveaux restos d’Air Canada

Par Paul Stasiewich, DINR

Depuis 25 ans, les Meilleurs nouveaux restos d’Air Canada poursuivent un seul objectif : dénicher des tables qui valent le voyage. Chaque année, un groupe d’experts composé de journalistes, de chefs et de créateurs de contenu gastronomique nomme les restaurants qui incarnent le mieux l’esprit et la rigueur du programme. Au fil des ans, ce palmarès a propulsé des carrières et aidé les restaurants à faire salle comble, de Terre-Neuve à la Colombie-Britannique. Or, la nouveauté est éphémère. Une carrière, ça se bâtit sur la durée. Cette année, le programme rend hommage, pour la première fois, aux personnalités qui ont su se démarquer et durer.

En 2010, lorsque le Bao Bei s’est classé deuxième aux Meilleurs nouveaux restos d’Air Canada, son chef, Joël Watanabe, a réservé à ce prix le même sort qu’à toutes les autres à l’époque : il l’a rangé dans un placard et s’est remis au travail. « J’étais toujours trop anxieux pour me féliciter ou être fier de quoi que ce soit, raconte-t-il. Quand j’étais jeune chef, c’était le manque de confiance qui me motivait à travailler plus fort que tout le monde. »

Mais en 2016, lorsque son deuxième restaurant, Kissa Tanto, a décroché la première place du palmarès, même lui n’a pu rester indifférent. À Toronto pour la grande annonce, il a enchaîné les entrevues télévisées le matin avant de recevoir, le soir même, un appel mémorable du restaurant : 500 nouvelles réservations en 24 heures.

Le tout nouveau panthéon des icônes des Meilleurs nouveaux restos d’Air Canada rend hommage à six chefs et restaurateurs qui ont marqué le programme et dont l’influence dépasse désormais largement les murs de leurs établissements : Mark McEwan et Jen Agg (Toronto), Joël Watanabe (Vancouver), Emma Cardarelli et Janice Tiefenbach (Montréal) et Daniel Costa (Edmonton).

Nous avons discuté avec chacun d’eux ce mois-ci. Bien qu’ils vivent et travaillent dans quatre villes d’un bout à l’autre du pays, tous ont exprimé les mêmes convictions au cours de nos entretiens, souvent dans des termes presque identiques.

Moins, c’est mieux

« Enlève deux ingrédients de tes assiettes, répond Jen Agg lorsqu’on lui demande quel conseil elle donnerait à un chef qui débute. Tout grand chef a besoin d’un œil critique, surtout à ses débuts. » Joël Watanabe parle plutôt d’épuration. « Plus on gagne en expérience, plus on cherche à éliminer le superflu et les excès. » Daniel Costa fait le parallèle avec le design. « Il faut savoir quoi enlever, pas quoi ajouter. »

Emma Cardarelli a fait ses débuts au Globe, puis au Liverpool House, à une époque qu’elle qualifie d’ère de la démesure à Montréal. Les grandes tables servaient alors des steaks géants, des plateaux de viande et du foie gras à toutes les sauces. En ouvrant le Nora Gray avec Ryan Gray en 2011, elle a choisi de faire l’inverse : de plus petites portions, des plats moins chargés et une cuisine italienne, fidèle à ses origines. « Tout le monde essayait d’imiter le Joe Beef, raconte-t-elle. On a donc voulu se tailler une petite place à nous. » Le reste du milieu leur a emboîté le pas.

Pour Daniel Costa, cette simplicité est un héritage familial, lui qui a grandi dans le nord d’Edmonton auprès d’un grand-père qui faisait son propre vin et ses saucisses maison. À 10 ans, il a passé un samedi dans le restaurant d’amis de la famille, dans l’Okanagan, à regarder la salle s’animer avant le service, comme une scène avant le lever du rideau. « Je me souviens que je ne voulais plus partir. » À 20 ans, un voyage marquant en Italie avec son père lui a donné envie de préparer des pâtes avec une sauce tomate toute simple, si réussies que même ceux qui en avaient mangé cent fois les trouveraient meilleures que toutes les autres. « On est obsédés par la provenance de l’huile d’olive, des tomates, du basilic et du fromage », explique-t-il. Ce souci du détail a transformé la scène gastronomique d’Edmonton presque au moment même où Corso 32, son premier restaurant, ouvrait en 2010 et devenait l’une des tables les plus convoitées de la ville.

Janice Tiefenbach, cheffe des restaurants Elena et Gia à Montréal, applique cette même logique à la provenance des ingrédients. « C’est un restaurant italien, et, à mes yeux, rien n’est moins italien que d’utiliser des produits venant de loin et hors saison. » Elle a consacré des années à bâtir une relation avec un seul producteur qui lui fournit des bœufs, des porcs et des agneaux entiers, que son équipe découpe en cuisine. Elle a même attendu un an qu’une ferme québécoise puisse lui vendre un sanglier sauvage entier. « Ce n’est vraiment pas la voie la plus facile, dit-elle. Mais aujourd’hui, peu importe où l’on s’approvisionne, ça coûte cher. Alors, aussi bien faire des choix qui ont du sens pour nous. »

Mark McEwan, qui a commencé son apprentissage à Toronto en 1976 et est restaurateur depuis 41 ans, décrit aujourd’hui sa cuisine comme décontractée et sans complications. « Tout commence par de bons ingrédients, le respect des saisons et la volonté de laisser la qualité des produits parler d’elle-même. Je ne crois pas qu’il faille compliquer les choses inutilement. » Le burger Bymark figure à son menu depuis plus de 20 ans et reste l’un de ses plats les plus populaires.

Jen Agg, restauratrice plutôt que cheffe, est arrivée à cette philosophie par un autre chemin. En effet, elle a grandi à Scarborough avec deux parents aimants qui étaient, de son propre aveu, « objectivement nuls en cuisine ». C’est d’ailleurs ce qui l’a poussée à se mettre aux fourneaux. La pâtisserie lui a appris une première leçon : suivre une bonne recette donne de bons résultats. Aujourd’hui, ce sont ses propres exigences qu’elle cherche à tempérer. « Avant, je pensais que tout devait être parfait. Aujourd’hui, je cherche plutôt à m’approcher d’une perfection que je sais inatteignable. » Cela étant dit, elle ajoute qu’elle préférerait de loin que tout soit parfait.

Au-delà de l’assiette

À l’ouverture du Gia, le groupe d’Emma Cardarelli a décidé de remplacer les serviettes de table utilisées depuis dix ans au Nora Gray et au Elena. Il lui a fallu trois mois d’échantillons et de discussions avec les fournisseurs pour faire son choix. « C’est le genre de détail auquel les clients ne pensent généralement pas, dit-elle. Pourtant, ça fait partie de l’expérience. On discute longuement de chaque détail et on y réfléchit soigneusement. » Il en va de même pour la vaisselle, l’art sur les murs et le savon dans les toilettes. « Rien n’est laissé au hasard. »

Daniel Costa accorde autant d’importance à l’ambiance de ses restaurants. Pour lui, peaufiner l’éclairage est une tâche sans fin : on peut toujours faire mieux. « Et la musique est tout aussi importante, puisqu’on reçoit des gens. » Il veut harmoniser les plats, le décor et la musique pour que les clients y perçoivent une même vision.

Pour ces six icônes, la cuisine n’est donc qu’une partie de ce qu’elles offrent. Lorsqu’on leur demande ce qu’elles souhaitent que les clients retiennent de leur visite, aucune ne cite un plat.

« Le sentiment qu’on prend soin de vous, répond Emma Cardarelli. Et la chaleur de l’accueil. » Daniel Costa veut que ses clients soient ravis, se sentent les bienvenus et en redemandent. Mark McEwan établit clairement ses priorités. « On peut servir un excellent repas, mais c’est la façon dont on traite les gens, l’ambiance et l’expérience globale qui rendent un établissement mémorable. » Jen Agg fait une distinction très nette. « Le service, c’est respecter toutes les étapes. L’hospitalité, c’est ce qu’on fait ressentir aux gens. »

Janice Tiefenbach mise sur les liens humains, qu’elle voit se multiplier au Gia. Les Montréalais y célèbrent les grandes étapes de leur vie : un mariage, puis, un an plus tard, un premier anniversaire de mariage, puis un premier enfant, puis une remise de diplôme. « On sait tous que manger au restaurant coûte cher. Alors, on veut vraiment que les gens vivent un moment mémorable, qui reste avec eux. »

Joël Watanabe veut aller encore plus loin. Il souhaite que sa cuisine éveille des souvenirs aussi profonds que ceux liés aux plats de nos grands-parents, du genre qu’une odeur dans une rue à l’étranger peut faire resurgir des années plus tard. « Y parvenir, c’est la plus belle réussite qu’un restaurateur puisse espérer. » Il y a peu, un client lui a raconté avoir embrassé pour la première fois celle qui allait devenir sa femme dans l’escalier du Kissa Tanto. Pour Joël Watanabe, c’est là toute la beauté du métier.

Le palmarès

Tous les six espéraient remporter les grands honneurs. Jen Agg se souvient encore de sa déception lorsque The Black Hoof s’est classé deuxième, plutôt que premier, en 2009. Joël Watanabe se rappelle les semaines de nervosité précédant l’annonce du classement du Kissa Tanto en 2016. « Air Canada avait envoyé une équipe faire des prises de vue, l’effervescence était palpable et on ignorait où on allait se classer. » Son atout, c’était son équipe. « Tous les membres de ma brigade étaient redoutables. On voit rarement ça aujourd’hui : une cuisine où tout le monde a à peu près le même niveau d’expérience et travaille ensemble. C’était une période emballante et, quand les résultats sont tombés, on était évidemment ravis. »

Tous reconnaissent les retombées de cette distinction. En 2003, le prix décerné au Bymark l’a fait connaître à un public bien plus large. En 2012, la présence du Nora Gray parmi les Meilleurs nouveaux restos d’Air Canada a changé la perception du restaurant. « D’autres magazines ont commencé à venir manger chez nous, puis à nous inclure dans leurs palmarès. Ça nous a vraiment ouvert beaucoup de portes. » En 2018, Janice Tiefenbach a été saluée pour son travail au Elena, où elle occupait son premier poste de cheffe après des années comme sous-cheffe. « J’avais travaillé fort pour en arriver là. Pour moi, c’était presque irréel; cette reconnaissance a donné un bel élan au restaurant dès ses débuts et lui a offert une visibilité de premier plan. »

Aucun des six n’a toutefois considéré les distinctions comme un aboutissement : en restauration, il n’y a pas de ligne d’arrivée. Jen Agg dit avoir appris à relativiser les succès pour pouvoir faire de même avec les échecs. Pour Daniel Costa, les honneurs reviennent à toute l’équipe, en salle comme en cuisine, qui assure chaque service. Mark McEwan tire autant de satisfaction du burger Bymark, toujours au menu après 20 ans, que de n’importe quel trophée. « Ce genre de relation avec les clients et cette constance au fil des ans comptent autant qu’un prix. »

Les gens

Ce dont Emma Cardarelli est le plus fière, c’est d’avoir créé un milieu de travail à l’opposé de la culture qui régnait en restauration à ses débuts. À l’époque, les longues journées, les maigres salaires et les cris étaient monnaie courante dans les cuisines professionnelles. Avec ses partenaires, elle a voulu prouver qu’on pouvait faire autrement. « On a travaillé très fort pour changer les choses. » Les changements sont concrets : régime d’assurance collective offert dans tous les restaurants, semaine de quatre jours en cuisine et vrais repas pour le personnel. Sans oublier une mesure qui ne coûte rien. « On essaie simplement d’embaucher des gens gentils. Plus personne ne crie. » Malgré le fort roulement du secteur, bon nombre de ses employés lui restent fidèles pendant des années. « Pour moi, ça veut tout dire. »

Janice Tiefenbach, sa partenaire au Elena et au Gia, abonde spontanément dans le même sens. « Ce qui me rend le plus fière, ce n’est pas seulement de diriger des entreprises prospères. C’est la culture qu’on a créée. Une culture positive est très fragile, peu importe l’entreprise, mais surtout en restauration, un milieu connu pour ses environnements toxiques. » Elle cite en exemple une personne qui a commencé comme commis de cuisine et qui est aujourd’hui sa sous-cheffe. Elle salue aussi la solidarité du milieu montréalais, où les chefs et les restaurateurs privilégient la collaboration à la concurrence. « Dans les moments difficiles, on peut compter sur les autres restaurateurs. On se serre les coudes, et je ne tiens pas ça pour acquis. »

Joël Watanabe, qui admet avoir été un chef dur à ses débuts, nourrit aujourd’hui une ambition semblable : devenir un leader qui forme de jeunes cuisiniers confiants en leurs capacités. « Être une bonne personne. Gagner en maturité émotionnelle pour aider les jeunes à voir le monde du bon côté. »

Tous les six jugent leur parcours à l’aune des talents qu’ils ont contribué à former. Daniel Costa s’est lancé seul, comme unique propriétaire. Aujourd’hui, trois de ses chefs sont ses associés. Interrogé sur l’héritage qu’il souhaite laisser, une question qu’on ne lui avait encore jamais posée, il retient un mot, l’intégrité, et un critère : « Je veux qu’on se souvienne de moi comme de quelqu’un qui a aidé chaque personne passée par nos restaurants à en ressortir grandie. » Mark McEwan compte, dans son entreprise de 350 personnes, des cadres qui ont commencé au bas de l’échelle. Son fils est aussi appelé à prendre la relève. « Savoir que ce qu’on a bâti à force de travail peut se transmettre à la prochaine génération, c’est l’un des aspects les plus gratifiants de ce parcours. » Il a appris cette leçon à la dure en passant de chef à propriétaire lors de l’ouverture du North 44, en 1990. « Être un bon chef et bien gérer un restaurant exigent des compétences différentes. J’ai énormément appris de ces deux rôles. »

La plus grande fierté de Jen Agg, c’est d’être toujours restée fidèle à ses convictions, peu importe le prix à payer. C’est cette même détermination qu’elle souhaite voir chez la relève. À ses yeux, gérer une salle à manger enseigne l’attention aux autres et l’empathie comme nulle part ailleurs. « Si tout le monde travaillait un an en restauration, notre société serait beaucoup plus forte et bienveillante. J’en suis sincèrement convaincue. »

Leurs conseils à la relève se rejoignent étonnamment : avant tout, soyez patients. Mark McEwan recommande aux jeunes cuisiniers d’intégrer une équipe bien gérée et d’y rester au moins trois ans. Emma Cardarelli conseille de maîtriser ce que l’on connaît et d’expérimenter à petites doses, jusqu’à ce que le métier devienne une seconde nature. Joël Watanabe croit que chaque jeune chef a déjà sa propre voix. « Ils ont simplement trop peur de l’exprimer ou manquent d’expérience pour créer une cuisine qui leur ressemble. » Il leur conseille de la trouver dans les recettes familiales et leurs voyages, plutôt que dans les publications des autres sur les réseaux sociaux. Janice Tiefenbach constate une impatience dans les CV qu’elle reçoit : des cuisiniers qui passent d’un restaurant à l’autre. « Il y a quelque chose à apprendre partout. Quand vient le temps de prendre les commandes à son tour, c’est précieux de pouvoir puiser dans toutes les connaissances accumulées. Il faut avoir des bases solides. Il n’y a pas de raccourci. »

La suite

Visiblement, aucun des six n’a l’intention de ralentir la cadence. Mark McEwan ouvrira un nouveau restaurant à Toronto en 2027. Plus de 20 ans après l’ouverture du Bymark, il savoure encore « la fébrilité de lancer un nouveau projet : réunir les bonnes personnes, créer quelque chose qui compte et voir où ça nous mène ». Daniel Costa écrit un livre et rêve d’ouvrir un jour un hôtel pour prolonger l’expérience de ses clients dans son univers, au-delà d’un simple souper. Joël Watanabe souhaite faire des films et s’estime chanceux, dit-il, d’être un chef qui aime aussi se retrouver devant la caméra. Emma Cardarelli voit la prochaine décennie en grand : de nouveaux projets à concrétiser et un tour du monde sous le signe de la gastronomie avec sa fille. Janice Tiefenbach, qui a cosigné le livre de recettes du Elena, veut continuer à écrire et à rapprocher les fermes québécoises des tables de la province. Quant à Jen Agg, lorsqu’on lui demande ce qui la motive encore après tout ce qu’elle a bâti, elle répond sans hésiter : « Le puits sans fond de mon ambition. »

Un quart de siècle à dénicher les meilleures nouvelles tables du Canada a permis au programme de confirmer ce que ces six icônes savaient déjà. Les restaurants qui durent sont ceux où les serviettes, l’éclairage, la musique et le service sont choisis avec autant de soin que le menu. C’est un art qui pousse les gens à traverser le pays, voire le monde, pour en faire l’expérience. Les premières icônes des Meilleurs nouveaux restos d’Air Canada ont fait de cet art le fondement de leur carrière.