Des rues animées de Tokyo à la côte déchiquetée de l’île de Vancouver, laissez les paysages décrits dans ces livres vous inspirer votre prochain voyage.
5 livres qui vous inspireront un prochain voyage
Nul besoin de carte d’accès à bord : ces livres expressifs vous plongeront dans une nouvelle destination.
Islande. Photo : Robert Bye
La vérité sur la lumière, d’Auður Ava Ólafsdóttir, traduit de l’islandais par Éric Boury —
Ayant pour cadre les montagnes aux sommets enneigés qui ceignent Reykjavík, cette histoire à couper le souffle est celle de Dómhildur, descendante d’une lignée de quatre générations de sages–femmes. La célèbre autrice et poète Auður Ava Ólafsdóttir saisit merveilleusement bien l’essence de l’existence humaine Dómhildur met au monde un mille neuf cent vingt–deuxième bébé au cours d’une des journées les plus sombres de l’année, peu avant Noël.
Roman tendre et plein d’humour, La vérité sur la lumière sert une tranche de la vraie vie en Islande.
Phoenix, Arizona. Photo : Joe Cook
Dinosaurs, de Lydia Millet (non traduit en français) —
Gil, 45 ans et le cœur brisé après une récente rupture, décide de s’installer dans l’Ouest et de commencer une nouvelle vie à Phoenix. Fasciné par la famille de quatre personnes qui vit dans la maison voisine aux murs de verre, ce riche héritier trouve un sens à sa vie en faisant du bénévolat dans un refuge pour femmes.
Débordant d’observations remarquables sur les oiseaux et le paysage d’Arizona, Dinosaurs est un roman inoubliable qui vous transportera.
Italie. Photo : Flo P.
An Italian Girl in Brooklyn, de Santa Montefiore (non traduit en français) —
La conteuse hors pair qu’est Santa Montefiore donne vie à chaque scène de ce récit épique qui se déroule sur plusieurs décennies et continents, sur les traces d’Evelina et de sa famille entre Vercellino, ville fictive inspirée de Verceil, dans le nord de l’Italie, et Brooklyn, arrondissement de New York.
Peignant d’impressionnants tableaux du Piémont, cette histoire d’amour à travers le temps vous fera rêver d’une escapade italienne parmi les cyprès, les oliveraies et les plats délectables.
Tokyo, Japon. Photo : M. S. Meeuwesen
Les billes du pachinko, d’Élisa Shua Dusapin —
Gagnante l’an dernier du National Book Award, catégorie « littérature traduite », la romancière Élisa Shua Dusapin fascine avec cette histoire d’une jeune femme qui passe l’été chez ses grands–parents au Japon. Claire a l’intention de les accompagner dans leur pays natal, la Corée, qu’ils ont fui, ainsi que la guerre, en 1952.
Au fil des déplacements de Claire dans Tokyo sur la ligne Yamanote entre les gares de Shinagawa et de Nippori et au–delà, entrecoupés de visites au parc Disneyland et au village de Heidi, la prose de madame Dusapin est si expressive que vous irez à chaque destination sans même vous lever de votre canapé.
L’île de Vancouver. Photo : Lesly Derksen
All the Bears Sing, de Harold Macy (non traduit en français) —
Ce recueil de 23 nouvelles réalistes et émouvantes de l’écrivain canadien Harold Macy présente un ensemble hétéroclite de personnages qui vivent en Colombie–Britannique ou à proximité. Dans « Beyond Yuquot », un groupe de kayakistes établit son camp sur la côte ouest de l’île de Vancouver et se régale de ce que la nature a à offrir. « Into the Silverthrone Caldera » présente un narrateur anonyme qui travaille comme trieur de billes de bois sur la baie Knight, dans la forêt pluviale de Great Bear, en Colombie–Britannique. De remarquables descriptions de la rivière Klinaklini donnent vie à ce récit.
Illustration extraordinaire et pleine de vie de la côte ouest du Canada, All the Bears Sing vous donnera envie d’aller faire une excursion au grand air.